site logosite logo
  • Home
  • Fotografie
  • Blog
  • Über uns
    • Kontakt
SIDEBAR

Panama Boquete

0 comments
  • Costa Rica
  • Uncategorized
Mai 20 2013
Post's featued image.

Da unser Visum nach 90 Tagen ausläuft und wir per Mitte Mai in der MiKi Schule eingesetzt werden haben wir uns ziemlich spontan für eine Reise nach Panama entschlossen. Wir sind am Donnerstag gestartet und per Bus von San Isidro aus nach Ciudad Neilly gereist. Von da gings per Taxi an die Grenze in Canoas. Die Ausreise ist ohne Probleme verlaufen. Wir haben uns in Costa Rica abgemeldet und uns danach auf die Suche nach der Einreise in Panama gemacht. Der Ausreise-Schalter (Costa Rica) und Einreiseschalter (Panama) liegen etwa 150m voneinander entfernt inmitten anderer Häuser, so dass wir uns zuerst […]

READ MORE

Ein typischer Tag in unserem Leben

0 comments
  • Costa Rica
  • Uncategorized
Mai 15 2013
Post's featued image.

Werkstatt Daniel als Mechaniker Eines gleich vorweg, einen normalen Tag gibt es bei uns, seit wir in Costa Rica leben, eigentlich nicht mehr. Es ändert sich ständig etwas, daher bleibt dies hier auch nur eine Momentaufnahme 🙂 Unsere Tage starten normalerweise um 5.30 oder um 6.00 Uhr je nachdem ob Daniel Schültertransport macht oder ob Frühgebet ist. Morgenessen gibt es um 7 Uhr im Esssahl, der 5 Minuten von unserem Haus entfernt ist. Der Esssahl ist ein eigenes Gebäude und so etwas wie das Zentrum vom CAPI. Nach dem Morgenessen gehen wir noch kurz nach Hause, um die Zähne zu […]

READ MORE

Indianer-Frauenkurs

0 comments
  • Costa Rica
  • Uncategorized
Mai 09 2013

Eine der Hauptaufgaben des CAPIs (Centro de Aprendizaje para Indígenas) ist die Durchführung von Kursen für Indianer aus Costa Rica und den umliegenden Ländern. In den letzten 4 Wochen konnten wir erstmals Teil eines solchen Kurses sein.Während einem Monat waren 15 Frauen aus Costa Rica, Nicaragua und Panama auf der Finca und besuchten ein Ausbildungsprogramm in den Bereichen costura (Nähen) und ornear (Backen). Neben den beiden Schwerpunktthemen gab es noch verschiedene weitere Ausbildungsblöcke; ein Computerkurs, erste Hilfeausbildung, Hygieneschulung und Hühnermast. Ein wichtiger Punkt war zudem die geistliche und Seelische Arbeit. Die Frauen hatten jeden Tag eine kurze Andacht und zweimal […]

READ MORE

Froschkönig

0 comments
  • Costa Rica
  • Uncategorized
Apr 25 2013
Post's featued image.

Stellt ihr euch einen Froschkönig grün vor? Ich schon. Hier mal ein Erlebnis mit einem Froschkönig…. Nach einem arbeitsreichen Tag gönnte ich mir eine erfrischende Dusche. Splitter nackt und nass griff ich nach meinem Frottiertuch und iiiiihh dahinter klebt ein Frosch an der Wand. Da ich zu diesem Zeitpunkt noch nicht wusste, dass diese Art nicht giftig ist, war ich beim Anblick des hellgrünen Frosches nicht erfreut. Ich habe mich dann kurz bei unserem Nachbarn informiert und er hat mir versichert, dass die Art nicht giftig ist. Nach einem Fotoshooting liessen wir ihn wieder davon hüpfen. Das Küssen liess ich […]

READ MORE

OpenSource für Indianer

0 comments
  • Costa Rica
  • Uncategorized
Apr 16 2013
Post's featued image.

Frauen im Computerkurs CD Rom wenn Tiere drinn gelebt haben Eindrücklich wieviel Laptops einsetecken können Als wir uns bei Licht in Lateinamerika gemeldet haben, habe ich mich darauf eingestellt ein Jahr lang mehr oder weniger Computerpause zu haben. Aber wie meist, kommt doch alles anders… Aktuell findet im CAPI (Ausbildungszentrum für Indigene) ein 4 wöchiger Frauenkurs statt. An diesem Kurs nehmen Indianerinnen von Stammesgebieten aus Nicaragua, Panama und Costa Rica teil. Die Frauen haben ganz unterschiedliche Kentnisse und Erfahrungen. Im Kurs werden zwei Schwerpunktmodule angeboten; Nähen und Backen. Daneben gibt es noch verschiedene andere Module, unter anderem auch einen Computerkurs. […]

READ MORE

Die Metzgermeister

0 comments
  • Costa Rica
  • Uncategorized
Apr 12 2013
Post's featued image.

Zwischendurch wird hier auf der Finca eine Kuh geschlachtet, damit wir auch Fleisch aufs Teller bekommen. In unserer ersten Woche auf der Finca war wieder einmal Metzgete und da packen alle an. Auch wir zwei. Kurzerhand bekamen wir eine Schürze umgebunden, ein grosses Messer in die Hand und ein riesen Stück Fleisch vor uns auf den Tisch gelegt. Wir schnitten das Fett, die Sehnen und die Knochen raus. Danach bearbeiteten wir das Fleisch so, dass es Braten, Würfel, Streifen oder aus den Reststücken Hackfleisch gab. Eigentlich ganz einfach. Es werden bei weitem nicht soviel verschiedene Stücke unterschieden wie wir das kennen. Wir haben uns eigentlich auf feine Plätzli […]

READ MORE

Unser neues zu Hause

0 comments
  • Costa Rica
  • Uncategorized
Apr 01 2013
Post's featued image.

Überblick der Finca Unser Haus inkl. Hängematte Unsere Stube Seit Donnerstag-Abend sind wir nun auf der Finca in Tinamaste. Wir dürfen ein sehr schönes Holzhaus bewohnen, welches an den Urwald angrenzt. Es hat 3 Schlafzimmer, ein Büro und eine grosse Wohnstube sowie eine Küche mit Gasherd! Das WC und die Dusche sind ca 3 Meter neben dem Haus und auch nachts ohne Probleme zu erreichen ;-). Es ist das neuste von allen Häusern auf der Finca und von uns aus gesehen auch das schönste. Vor unserem Haus wachsen aktuell Ananas, welche noch unsere Vorgänger gepflanzt haben. Wow! Im angrenzenden Jungel […]

READ MORE

Eindrücke aus Costa Rica

0 comments
  • Costa Rica
  • Uncategorized
Mrz 22 2013
Post's featued image.

Wir möchten euch heute nochmals ein paar Eindrücke aus Costa Rica vermitteln. In unserer Zeit bei der Tico-Familie und Unterwegs in die Schule und zurück können wir einiges beobachten…. Tierische Freunde In Costa Rica hat es unglaublich viele Hunde. Für unseren Geschmack sind es bereits in der Schweiz zu viele, aber die Ticos lieben Hunde noch viel mehr als die Schweizer. Jeder Haushalt hat, soweit wir das anhand unseres Schulweges beurteilen können, mindestens einen Hund. Der grosse Unterschied zu den Hunden in der Schweiz ist, dass hier selten ein Hund grösser ist, als ein Pudel. Die Ticos lieben kleine Hunde. […]

READ MORE

Für Besucher und Reisende: Geld in Costa Rica

0 comments
  • Costa Rica
  • Uncategorized
Mrz 22 2013

Wir versuche hier noch eine Sammlung  von Reisetipps zusammen zu stellen. Dies vor allem für unsere Besucher, aber natürlich darf jeder der nach Costa Rica reist von diesen Tipps Gebrauch machen… Die Reisetipps richten sich primär an Schweizer. Die Währung in Costa Rica ist der Colon. 500 Colon entsprechen in etwa einem SFr. oder rund einem US-Dollar. Somit wird man in Costa Rica mit relativ hohen Zahlen konfrontiert. Grundsätzlich ist es ratsam etwas US-Dollar mit nach Costa Rica zu bringen. Dollars kann man ohne Probleme tauschen. Tauschen am besten bei einer Bank und nicht in einer Wechselstube, da in den […]

READ MORE

Buenos dias amigas y amigos

0 comments
  • Costa Rica
  • Uncategorized
Mrz 14 2013
Post's featued image.

San Isidro Wir hatten ein paar Schwierigkeiten mit dem Internetzugang, daher hat unser erster Blog-Eintrag etwas länger gedauert. Seit etwas mehr als einer Woche leben wir nun in Costa Rica. Unsere Flüge waren problemlos, dennoch haben wir uns in San José vor allem auf ein Bett gefreut. Gleich am nächsten Tag gings per Bus weiter nach San Isidro de el General. Die Ticos (Costaricaner) sind enorm freundlich und aufgestellt und man schliesst sie schnell ins Herz. In diesem Blogeintrag wollen wir euch ein wenig Tico-Leben näher bringen…  Morgenessen (nicht Gallo Pinto) Bohnen mit Banane und Ei Garnelen, mmmh que rico! […]

READ MORE
PREVIOUS ENTRIES »

Einsatz Costa Rica / Licht in Lateinamerika

Wir haben von März 2013 bis März 2014 ein Jahr in Costa Rica verbracht. Während dieser Zeit haben wir für Licht in Lateinamerika gearbeitet. Licht in Lateinamerika ist eine christliche Entwicklungsorganisation, die sich für die benachteiligte indianische Bevölkerung einsetzt, mit dem Grundprinzip Hilfe zur Selbsthilfe. Ziel der Arbeit ist es, fähige Multiplikatoren auszubilden, die ihrerseits das Gelernte in ihrem Umfeld weitergeben können. Das Ausbildungszentrum CAPI (Centro de Aprendizaje Para Indigenas) oder „Finca Tinamastes“ genannt, liegt in der Nähe von San Isidro ca. 150 km von der Hauptstadt San José entfernt. Je nach Interesse kann sich der Indianer in verschiedene Hauptrichtungen ausbilden lassen. Es sind dies: · Landwirtschaft · Mechanik · Holzbearbeitung · Forstwirtschaft · Viehwirtschaft Neben den allgemeinbildenden Fächern spielt die geistliche und soziale Unterstützung eine wichtige Rolle.

Kategorien

  • Costa Rica (32)
    • CAPI (7)
    • Land und Leute (7)
    • Tipisch Ticos (2)
  • Reisen (6)
  • Technik (1)
    • Softwareentwicklung (1)
  • Uncategorized (13)

Letzte Einträge

  • Dockercontainer für Kivitendo und lxcars
  • Letzte Reise in Costa Rica
  • Abschiedsfest CAPI
  • Stammesreise Chirripo
  • Neues Jahr neue Ferien :-)

Alle Bilder und Inhalte dieser Webseite sind Eigentum von Natalie & Daniel Binggeli. Verwendung nicht ohne unser Einverständnis. Anfragen an info(at)binggu.net